ترجمه متن نامه این هوادار برای داوید لوئیز نوشته به شرح زیر است:
سلام داوید لوئیز، اسم من آنالوز است. من تمامی بازی های برزیل را در جام جهانی دیدم و تماشای بازی ات را خیلی دوست داشتم. به نظرم لازم نیست اینقدر ناراحت باشی چون خیلی عالی بازی کردی و بهترین عملکردت را برای تیم ملی برزیل داشتی. تو کاپیتان فوق العاده ای بودی. زندگی همین است، برخی مردم می بازند و برخی دیگر می برند ولی تنها لازم است خوشحال باشند. داوید لوئیز تو قهرمان من هستی.
«آنالوز پنا رئاله»